loading
  • December 2 2021

    SETTIMA MISSIONE

    SETTIMA MISSIONE

    December 2, 2021
    SETTIMA MISSIONE
    2 dicembre 2021: giovedì siamo stati invitati a parlare all’Università degli studi sociali Haigazian University fondata nel 1955 a Beirut della nostra esperienza per una breve lettura con immagini. Altri..Read More
  • September 1 2021

    SESTA MISSIONE

    SESTA MISSIONE

    September 1, 2021
    SESTA MISSIONE
    The first mission in Lebanon after the start of COVID and after the explosion at the port of Beirut. We know that the situation we will find in Lebanon is difficult. The..Read More
  • April 1 2021

    EMERGENZA COVID – BOSNIA II

    EMERGENZA COVID – BOSNIA II

    April 1, 2021
    EMERGENZA COVID – BOSNIA II
    SHADOW FEAR BARRELS are not sick…. they are all healthy but WON, they are almost all handsome and strong young people united by various and many experiences of fragility, abuse..Read More
  • February 1 2021

    EMERGENZA COVID – BOSNIA I

    EMERGENZA COVID – BOSNIA I

    February 1, 2021
    EMERGENZA COVID – BOSNIA I
    Il grido d’aiuto arriva dalla foresta Bihac’ 6424 km. Se su Google maps cerchiamo la distanza dal Pakistan/Afghanistan/Etiopia a Bihac’, in Bosnia ed Erzegovina, l’applicazione indica 6424/6970 km. La rotta..Read More
  • October 1 2020

    EMERGENZA COVID – ESPLOSIONE AL PORTO DI BEIRUT

    EMERGENZA COVID – ESPLOSIONE AL PORTO DI BEIRUT

    October 1, 2020
    EMERGENZA COVID – ESPLOSIONE AL PORTO DI BEIRUT
    We were about to make air tickets for the month of March when suddenly the world quarantine blocked us and the “lockdown” kept us at home in total frustration and..Read More
  • December 7 2019

    Il rientro in Italia – Riflessioni

    Il rientro in Italia – Riflessioni

    December 7, 2019
    Il rientro in Italia – Riflessioni
    E’ il giorno del rientro in Italia. Mi dispiace, perché di sicuro potremmo fare di più se rimanessimo. Se ripenso ai giorni appena trascorsi, mi sembra tuttavia un miracolo esser..Read More
  • December 5 2019

    Giorno 8 – Wavel

    Giorno 8 – Wavel

    December 5, 2019
    Giorno 8 – Wavel
    Questo giorno dedicato al campo palestinese di Wavel, situato nella zona di Baalbek. E’ una tappa che ritengo essenziale in questa missione perché la scorsa volta, per motivi di sicurezza,..Read More
  • December 4 2019

    Giorno 7 – Barrelies

    Giorno 7 – Barrelies

    December 4, 2019
    Giorno 7 – Barrelies
    Giorno dedicato al campo di Barrelies, a noi molto caro. Lasciamo il convento un po’ più tardi al mattino e dedichiamo qualche tempo al riordino delle nostre cose. Dopo giorni..Read More
  • December 3 2019

    Giorno 6 – El Faour e Taanayel

    Giorno 6 – El Faour e Taanayel

    December 3, 2019
    Giorno 6 – El Faour e Taanayel
    La Bekaa è il territorio che conosciamo meglio. Grazie alla collaborazione di Mohamed Salemeh di MAPS, oggi saremo presenti in due scuole: El Faour al mattino e Sednayeh nel pomeriggio...Read More
  • December 2 2019

    Giorno 5 – Khebir Daoud pt. 2

    Giorno 5 – Khebir Daoud pt. 2

    December 2, 2019
    Giorno 5 – Khebir Daoud pt. 2
    Oggi ritorniamo a Khebir Daoud. Tanti gli abitanti di quel campo diffuso su un territorio ampio, e subito cominciamo a lavorare tutti, abituati ormai alle postazioni del giorno prima. Nel..Read More
  • December 1 2019

    Giorno 4 – Khebir Daoud pt.1

    Giorno 4 – Khebir Daoud pt.1

    December 1, 2019
    Giorno 4 – Khebir Daoud pt.1
    La giornata di oggi, su segnalazione di Padre Fadhi, viene dedicata ad un campo siriano di nome Khebir Daoud. Una struttura in pietra ci accoglie, completamente disadorna e vuota di..Read More
  • November 30 2019

    Giorno 3 – Tel Abbas

    Giorno 3 – Tel Abbas

    November 30, 2019
    Giorno 3 – Tel Abbas
    Tel Abbas è un campo siriano situato a nord del Libano, nella regione dell’Akkar, dove la Comunità Papa Giovanni XXIII è presente da diversi anni con Operazione Colomba, un’esperienza di..Read More
  • November 29 2019

    Giorno 2 – Verso Biblos

    Giorno 2 – Verso Biblos

    November 29, 2019
    Giorno 2 – Verso Biblos
    La giornata di ieri è cominciata a Beirut. Oltre alla possibilità di rimanere senza benzina (le pompe sono tutte chiuse a causa di uno sciopero e non riapriranno prima di..Read More
  • November 28 2019

    Giorno 1: la partenza

    Giorno 1: la partenza

    November 28, 2019
    Giorno 1: la partenza
    Eccoci di nuovo in aereo, per iniziare questa missione tanto attesa. Saremmo dovuti partire in ottobre, ma lo scoppio delle proteste in Libano a partire dal 17 ottobre ci hanno..Read More
  • June 18 2019

    Al Rahma

    Al Rahma

    June 18, 2019
    Al Rahma
    Oggi torniamo nel campo di Al Rahma, quello che fra tutti ci sembra il luogo più bisognoso e dove abbiamo trovato finora casi molto seri. Ci mettiamo subito a lavorare..Read More
  • June 15 2019

    Giornata di formazione

    Giornata di formazione

    June 15, 2019
    Giornata di formazione
    Oggi è il giorno dedicato alla formazione. Ci siamo recati presso la sede di MAPS, dove si sarebbe tenuto l’incontro. Teresa, la nostra cooperante, ha seguito un corso sulla disostruzione..Read More
  • June 14 2019

    El Faour

    El Faour

    June 14, 2019
    El Faour
    Oggi decidiamo di recarci al campo di El Faour, dove vive la nostra amica Abeer. Le scuole sono chiuse e non possiamo utilizzare i locali a noi noti ormai da..Read More
  • June 13 2019

    Hamasny

    Hamasny

    June 13, 2019
    Hamasny
    Giornata dedicata ad una collaborazione con la CARITAS libanese. È la prima volta che tentiamo questa partnership con una struttura diversa da ciò che siamo noi. Ci attendono con la..Read More
  • June 12 2019

    Al Rahma

    Al Rahma

    June 12, 2019
    Al Rahma
    Sveglia al solito orario, 7.00. Il fatto di dormire nel convento di Deir Taanayel, nella Bekaa, questa volta ci consente di non precipitarci al mattino e di fare la cose..Read More
  • June 10 2019

    Hamdanieh Camp

    Hamdanieh Camp

    June 10, 2019
    Hamdanieh Camp
    Campo siriano di Hamdanieh. Siamo arrivati prima delle 9 e la prima mezz’ora è trascorsa per stravolgere la disposizione dei mobili nella piccola stanza, onde creare spazio per tre nuclei..Read More
  • October 15 2018

    Chatila

    Chatila

    October 15, 2018
    Chatila
    È un paese che non ti respinge né ti accoglie, è un paese a cui sei indifferente. Non farà nulla per facilitarti, nè nulla per allontanarti. È una strategia psicologica..Read More
  • October 14 2018

    Rama e Abeer

    Rama e Abeer

    October 14, 2018
    Rama e Abeer
    È il giorno di Rama e di Abeer, questa domenica tra le due settimane di missione. Due figure storiche, due incontri che mi hanno segnato, in qualche modo responsabili di..Read More
  • October 13 2018

    Al Rahma

    Al Rahma

    October 13, 2018
    Al Rahma
    Oggi siamo stato al campo Al Rahma, a Barr Elias. Ci troviamo vicino al confine con la Siria, lungo la strada diretta a Damasco. Sono già stata qui più volte..Read More
  • October 12 2018

    Sahal Douris

    Sahal Douris

    October 12, 2018
    Sahal Douris
    Capitiamo in questo posto senza saperlo. Una grande sala in un edificio che sarà una moschea, diventa il nostro luogo adibito alle visite. Ai quattro angoli della stanza si collocano..Read More
  • October 11 2018

    Jabal Douris

    Jabal Douris

    October 11, 2018
    Jabal Douris
    L’obiettivo di Second Generation Aid è quello di aiutare persone in difficoltà, a prescindere dalla nazionalità o dai luoghi. I pazienti di Jabal Douris erano prevalentemente libanesi. Solo alcuni di..Read More
  • October 10 2018

    Marj Camp

    Marj Camp

    October 10, 2018
    Marj Camp
    Martedì mattina ci ha visto in gruppo partire verso la Bekaa verso le 8.30, più tardi del solito dal momento che la mattina è stata dedicata ai saluti nella sede..Read More
  • October 9 2018

    Wavel Camp

    Wavel Camp

    October 9, 2018
    Wavel Camp
    Il campo di Wavel si trova a 90 km a est di Beirut, nella valle della Bekaa. Nasce come accampamento militare per i francesi: una dozzina di edifici in mattone..Read More
  • March 17 2018

    Nella sede di MAPS

    Nella sede di MAPS

    March 17, 2018
    Nella sede di MAPS
    Solita sveglia presto. L’autista ci attende sotto casa alle 8.30 perché è sabato. Abbiamo calcolato che non lavoreremo oggi, ma dedicheremo il tempo al consuntivo. Giulia, la cooperante, decide di..Read More
  • March 16 2018

    Chatila

    Chatila

    March 16, 2018
    Chatila
    Oggi interrompiamo il nostro avanti-indietro per la Bekaa e ci dedichiamo ai palestinesi residenti nel campo profughi di Chatila, a Beirut. L’autista viene a prenderci sotto casa verso le 8.00...Read More
  • March 15 2018

    El Faour

    El Faour

    March 15, 2018
    El Faour
    Il fatto che anche Lina oggi viene con noi non ci risparmia la partenza di primo mattino. Appuntamento con Wissam alle 7, direzione Beeka. Arriviamo direttamente nel campo di El..Read More
  • March 14 2018

    Al Rahma e Saadnayel

    Al Rahma e Saadnayel

    March 14, 2018
    Al Rahma e Saadnayel
    Cominciato la giornata nella sede di Maps, dove incontriamo Mohammed Salemeh, che ormai è diventato un amico. È un siriano di circa cinquant’anni, magro, non alto, con profonde rughe sul..Read More
  • March 13 2018

    Al Awda

    Al Awda

    March 13, 2018
    Al Awda
    Riprendo a scrivere stamattina. È martedì e sebbene abbiamo appuntamento alle 8.00 ci siamo svegliati alla solita ora (6.00). Ne approfitto subito per scrivere un po’, dal momento che la..Read More
  • March 11 2018

    El Marj

    El Marj

    March 11, 2018
    El Marj
    Partenza alle 7.00 da Beirut. Facciamo la conoscenza dell’autista, Wissam, a cui tanto è affidato della riuscita di questi giorni, e ci accompagna il nostro amico Jacopo, cooperante di “Un..Read More
  • March 10 2018

    L’arrivo

    L’arrivo

    March 10, 2018
    L’arrivo
    Solito volo Alitalia delle 11.35, al quale siamo oramai abituati. Arrivo previsto alle ore 15.30 ora locale. Lina verrà a prenderci in aeroporto, come al solito (questa volta con autista..Read More
  • November 11 2017

    Nahr El Bared

    Nahr El Bared

    November 11, 2017
    Nahr El Bared
    Questo giorno è dedicato al campo palestinese di Nahr El Bared, a nord di Tripoli. Appuntamento con il direttore del campo al mattino presto. Lui ci scorta all’ingresso del campo,..Read More
  • November 10 2017

    Beddawi

    Beddawi

    November 10, 2017
    Beddawi
    Oggi siamo nel campo palestinese di Beddawi , in prossimità di Tripoli. Visitiamo in due stanze separate ma attigue e pulite, che si affacciano su un giardino prospiciente alla scuola...Read More
  • November 9 2017

    Saadnayel e Al Rahma

    Saadnayel e Al Rahma

    November 9, 2017
    Saadnayel e Al Rahma
    Questo giorno è dedicato alla Bekaa. Operiamo nelle scuole dei campi siriani, prima di Saadnayel e poi Barrelies. Conosciamo già i bambini di questi insediamenti, i loro volti e quelli..Read More
  • November 8 2017

    Bourj Al Barajneh

    Bourj Al Barajneh

    November 8, 2017
    Bourj Al Barajneh
    Burj El Barajneh è un campo palestinese che si trova nella periferia di Beirut. All’arrivo, un nodo alla gola ci assale: non possiamo non notare la sbarra che delimita il..Read More
  • November 7 2017

    Chatila

    Chatila

    November 7, 2017
    Chatila
    Oggi siamo a Chatila, campo palestinese alla periferia sud di Beirut. È per tutti noi la prima volta con i palestinesi. La scuola è situata al termine di un vicolo..Read More

Second Generation AID

December 2 2021

SETTIMA MISSIONE

SETTIMA MISSIONE

2 dicembre 2021: giovedì siamo stati invitati a parlare all’Università degli studi sociali Haigazian University fondata nel 1955 a Beirut della nostra esperienza per una breve lettura con immagini. Altri..Read More

September 1 2021

SESTA MISSIONE

SESTA MISSIONE

The first mission in Lebanon after the start of COVID and after the explosion at the port of Beirut. We know that the situation we will find in Lebanon is difficult. The..Read More

April 1 2021

EMERGENZA COVID – BOSNIA II

EMERGENZA COVID – BOSNIA II

SHADOW FEAR BARRELS are not sick…. they are all healthy but WON, they are almost all handsome and strong young people united by various and many experiences of fragility, abuse..Read More

February 1 2021

EMERGENZA COVID – BOSNIA I

EMERGENZA COVID – BOSNIA I

Il grido d’aiuto arriva dalla foresta Bihac’ 6424 km. Se su Google maps cerchiamo la distanza dal Pakistan/Afghanistan/Etiopia a Bihac’, in Bosnia ed Erzegovina, l’applicazione indica 6424/6970 km. La rotta..Read More

October 1 2020

EMERGENZA COVID – ESPLOSIONE AL PORTO DI BEIRUT

EMERGENZA COVID – ESPLOSIONE AL PORTO DI BEIRUT

We were about to make air tickets for the month of March when suddenly the world quarantine blocked us and the “lockdown” kept us at home in total frustration and..Read More

December 7 2019

Il rientro in Italia – Riflessioni

Il rientro in Italia – Riflessioni

E’ il giorno del rientro in Italia. Mi dispiace, perché di sicuro potremmo fare di più se rimanessimo. Se ripenso ai giorni appena trascorsi, mi sembra tuttavia un miracolo esser..Read More

December 5 2019

Giorno 8 – Wavel

Giorno 8 – Wavel

Questo giorno dedicato al campo palestinese di Wavel, situato nella zona di Baalbek. E’ una tappa che ritengo essenziale in questa missione perché la scorsa volta, per motivi di sicurezza,..Read More

December 4 2019

Giorno 7 – Barrelies

Giorno 7 – Barrelies

Giorno dedicato al campo di Barrelies, a noi molto caro. Lasciamo il convento un po’ più tardi al mattino e dedichiamo qualche tempo al riordino delle nostre cose. Dopo giorni..Read More

December 3 2019

Giorno 6 – El Faour e Taanayel

Giorno 6 – El Faour e Taanayel

La Bekaa è il territorio che conosciamo meglio. Grazie alla collaborazione di Mohamed Salemeh di MAPS, oggi saremo presenti in due scuole: El Faour al mattino e Sednayeh nel pomeriggio...Read More

December 2 2019

Giorno 5 – Khebir Daoud pt. 2

Giorno 5 – Khebir Daoud pt. 2

Oggi ritorniamo a Khebir Daoud. Tanti gli abitanti di quel campo diffuso su un territorio ampio, e subito cominciamo a lavorare tutti, abituati ormai alle postazioni del giorno prima. Nel..Read More

December 1 2019

Giorno 4 – Khebir Daoud pt.1

Giorno 4 – Khebir Daoud pt.1

La giornata di oggi, su segnalazione di Padre Fadhi, viene dedicata ad un campo siriano di nome Khebir Daoud. Una struttura in pietra ci accoglie, completamente disadorna e vuota di..Read More

November 30 2019

Giorno 3 – Tel Abbas

Giorno 3 – Tel Abbas

Tel Abbas è un campo siriano situato a nord del Libano, nella regione dell’Akkar, dove la Comunità Papa Giovanni XXIII è presente da diversi anni con Operazione Colomba, un’esperienza di..Read More

November 29 2019

Giorno 2 – Verso Biblos

Giorno 2 – Verso Biblos

La giornata di ieri è cominciata a Beirut. Oltre alla possibilità di rimanere senza benzina (le pompe sono tutte chiuse a causa di uno sciopero e non riapriranno prima di..Read More

November 28 2019

Giorno 1: la partenza

Giorno 1: la partenza

Eccoci di nuovo in aereo, per iniziare questa missione tanto attesa. Saremmo dovuti partire in ottobre, ma lo scoppio delle proteste in Libano a partire dal 17 ottobre ci hanno..Read More

June 18 2019

Al Rahma

Al Rahma

Oggi torniamo nel campo di Al Rahma, quello che fra tutti ci sembra il luogo più bisognoso e dove abbiamo trovato finora casi molto seri. Ci mettiamo subito a lavorare..Read More

June 15 2019

Giornata di formazione

Giornata di formazione

Oggi è il giorno dedicato alla formazione. Ci siamo recati presso la sede di MAPS, dove si sarebbe tenuto l’incontro. Teresa, la nostra cooperante, ha seguito un corso sulla disostruzione..Read More

June 14 2019

El Faour

El Faour

Oggi decidiamo di recarci al campo di El Faour, dove vive la nostra amica Abeer. Le scuole sono chiuse e non possiamo utilizzare i locali a noi noti ormai da..Read More

June 13 2019

Hamasny

Hamasny

Giornata dedicata ad una collaborazione con la CARITAS libanese. È la prima volta che tentiamo questa partnership con una struttura diversa da ciò che siamo noi. Ci attendono con la..Read More

June 12 2019

Al Rahma

Al Rahma

Sveglia al solito orario, 7.00. Il fatto di dormire nel convento di Deir Taanayel, nella Bekaa, questa volta ci consente di non precipitarci al mattino e di fare la cose..Read More

June 10 2019

Hamdanieh Camp

Hamdanieh Camp

Campo siriano di Hamdanieh. Siamo arrivati prima delle 9 e la prima mezz’ora è trascorsa per stravolgere la disposizione dei mobili nella piccola stanza, onde creare spazio per tre nuclei..Read More

October 15 2018

Chatila

Chatila

È un paese che non ti respinge né ti accoglie, è un paese a cui sei indifferente. Non farà nulla per facilitarti, nè nulla per allontanarti. È una strategia psicologica..Read More

October 14 2018

Rama e Abeer

Rama e Abeer

È il giorno di Rama e di Abeer, questa domenica tra le due settimane di missione. Due figure storiche, due incontri che mi hanno segnato, in qualche modo responsabili di..Read More

October 13 2018

Al Rahma

Al Rahma

Oggi siamo stato al campo Al Rahma, a Barr Elias. Ci troviamo vicino al confine con la Siria, lungo la strada diretta a Damasco. Sono già stata qui più volte..Read More

October 12 2018

Sahal Douris

Sahal Douris

Capitiamo in questo posto senza saperlo. Una grande sala in un edificio che sarà una moschea, diventa il nostro luogo adibito alle visite. Ai quattro angoli della stanza si collocano..Read More

October 11 2018

Jabal Douris

Jabal Douris

L’obiettivo di Second Generation Aid è quello di aiutare persone in difficoltà, a prescindere dalla nazionalità o dai luoghi. I pazienti di Jabal Douris erano prevalentemente libanesi. Solo alcuni di..Read More

October 10 2018

Marj Camp

Marj Camp

Martedì mattina ci ha visto in gruppo partire verso la Bekaa verso le 8.30, più tardi del solito dal momento che la mattina è stata dedicata ai saluti nella sede..Read More

October 9 2018

Wavel Camp

Wavel Camp

Il campo di Wavel si trova a 90 km a est di Beirut, nella valle della Bekaa. Nasce come accampamento militare per i francesi: una dozzina di edifici in mattone..Read More

March 17 2018

Nella sede di MAPS

Nella sede di MAPS

Solita sveglia presto. L’autista ci attende sotto casa alle 8.30 perché è sabato. Abbiamo calcolato che non lavoreremo oggi, ma dedicheremo il tempo al consuntivo. Giulia, la cooperante, decide di..Read More

March 16 2018

Chatila

Chatila

Oggi interrompiamo il nostro avanti-indietro per la Bekaa e ci dedichiamo ai palestinesi residenti nel campo profughi di Chatila, a Beirut. L’autista viene a prenderci sotto casa verso le 8.00...Read More

March 15 2018

El Faour

El Faour

Il fatto che anche Lina oggi viene con noi non ci risparmia la partenza di primo mattino. Appuntamento con Wissam alle 7, direzione Beeka. Arriviamo direttamente nel campo di El..Read More

March 14 2018

Al Rahma e Saadnayel

Al Rahma e Saadnayel

Cominciato la giornata nella sede di Maps, dove incontriamo Mohammed Salemeh, che ormai è diventato un amico. È un siriano di circa cinquant’anni, magro, non alto, con profonde rughe sul..Read More

March 13 2018

Al Awda

Al Awda

Riprendo a scrivere stamattina. È martedì e sebbene abbiamo appuntamento alle 8.00 ci siamo svegliati alla solita ora (6.00). Ne approfitto subito per scrivere un po’, dal momento che la..Read More

March 11 2018

El Marj

El Marj

Partenza alle 7.00 da Beirut. Facciamo la conoscenza dell’autista, Wissam, a cui tanto è affidato della riuscita di questi giorni, e ci accompagna il nostro amico Jacopo, cooperante di “Un..Read More

March 10 2018

L’arrivo

L’arrivo

Solito volo Alitalia delle 11.35, al quale siamo oramai abituati. Arrivo previsto alle ore 15.30 ora locale. Lina verrà a prenderci in aeroporto, come al solito (questa volta con autista..Read More

November 11 2017

Nahr El Bared

Nahr El Bared

Questo giorno è dedicato al campo palestinese di Nahr El Bared, a nord di Tripoli. Appuntamento con il direttore del campo al mattino presto. Lui ci scorta all’ingresso del campo,..Read More

November 10 2017

Beddawi

Beddawi

Oggi siamo nel campo palestinese di Beddawi , in prossimità di Tripoli. Visitiamo in due stanze separate ma attigue e pulite, che si affacciano su un giardino prospiciente alla scuola...Read More

November 9 2017

Saadnayel e Al Rahma

Saadnayel e Al Rahma

Questo giorno è dedicato alla Bekaa. Operiamo nelle scuole dei campi siriani, prima di Saadnayel e poi Barrelies. Conosciamo già i bambini di questi insediamenti, i loro volti e quelli..Read More

November 8 2017

Bourj Al Barajneh

Bourj Al Barajneh

Burj El Barajneh è un campo palestinese che si trova nella periferia di Beirut. All’arrivo, un nodo alla gola ci assale: non possiamo non notare la sbarra che delimita il..Read More

November 7 2017

Chatila

Chatila

Oggi siamo a Chatila, campo palestinese alla periferia sud di Beirut. È per tutti noi la prima volta con i palestinesi. La scuola è situata al termine di un vicolo..Read More